Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Montage" in the German dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD MONTAGE

französisch montage, zu: monter, ↑montieren.
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF MONTAGE IN GERMAN

Montage  [mɔnˈtaːʒə]  , auch: [mõ…]  , österreichisch meist: [mɔnˈtaːʃ]

GRAMMATICAL CATEGORY OF MONTAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Montage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MONTAGE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Montage» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Montage in the German dictionary

setting up, assembling, connecting a machine or similar; Assembly of individual prefabricated parts to a functional machine, technical system or similar Compilation of individual prefabricated originals of copies to a printing form Department in a montagen manufacturing company Final design of a film by cutting, selecting, assembling the sequences of images by assembling made film passage with assembling of various components, works of art working by assembling made art working with the juxtaposition of linguistic, stylistic, content-related parts of different origin working literary technique. setting up, assembling, connecting a machine or similar; Assembling of individual prefabricated parts to a functional machine, technical equipment or the like. Example of mounting a bridge, machine. das Aufstellen, Zusammensetzen, Anschließen einer Maschine o. Ä.; Zusammenbau einzelner vorgefertigter Teile zu einer funktionsfähigen Maschine, technischen Anlage o. Ä. Zusammenstellung einzelner vorgefertigter Vorlagen von Kopien zu einer Druckform Abteilung in einem Unternehmen, in der Montagen hergestellt werden endgültige Gestaltung eines Films durch das Schneiden, Auswählen, Zusammenstellen der Bildfolgen durch Montage hergestellte Filmpassage mit dem Zusammenfügen verschiedenartiger Bestandteile, Objekte arbeitendes künstlerisches Gestalten durch Montage hergestelltes Kunstwerk mit dem Zusammenfügen, Nebeneinandersetzen sprachlicher, stilistischer, inhaltlicher Teile unterschiedlicher Herkunft arbeitende literarische Technik. das Aufstellen, Zusammensetzen, Anschließen einer Maschine o. Ä.; Zusammenbau einzelner vorgefertigter Teile zu einer funktionsfähigen Maschine, technischen Anlage o. Ä.Beispieldie Montage einer Brücke, Maschine.

Click to see the original definition of «Montage» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MONTAGE


Advantage
[ədˈvɑːntɪdʒ] 
Avantage
[avãˈtaːʒə] 
Baumwollplantage
Ba̲u̲mwollplantage [ˈba͜umvɔlplantaːʒə]
Chantage
[ʃãˈtaːʒə] 
Cottage
[ˈkɔtɪdʒ] 
Demontage
[demɔnˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Endmontage
Ẹndmontage
Filmmontage
Fịlmmontage
Fotomontage
Fo̲tomontage
Kaffeeplantage
Kaffeeplantage
Kakaoplantage
Kakaoplantage
Kautschukplantage
Ka̲u̲tschukplantage [ˈka͜ut͜ʃʊkplantaːʒə]
Obstplantage
O̲bstplantage [ˈoːpstplantaːʒə]
Plantage
[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Salpeterplantage
Salpe̲terplantage
Sandwichmontage
Sandwichmontage
Skelettmontage
Skelẹttmontage
Tabakplantage
Tabakplantage
Teeplantage
Te̲e̲plantage [ˈteːplantaːʒə]
Zuckerrohrplantage
Zụckerrohrplantage

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MONTAGE

MontagMontagabendmontagabendsMontagearbeitMontagebandMontagebauMontagebauweiseMontagebetriebMontagefabrikMontagehalleMontagetechnikMontagezeitMontagfrühmontägigmontäglichMontagmittagmontagmittagsMontagmorgenmontagmorgensMontagnachmittag

GERMAN WORDS THAT END LIKE MONTAGE

BallotageBeletageChefetageCourtageCurettageEremitageErmitageEtageFotoreportageFrottageHermitageJustagePortagePotageReportageSabotageStagebackstageheutzutagezutage

Synonyms and antonyms of Montage in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MONTAGE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Montage» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Montage

Translation of «Montage» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MONTAGE

Find out the translation of Montage to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Montage from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Montage» in German.
zh

Translator German - Chinese

安装
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

montaje
570 millions of speakers
en

Translator German - English

Assembly
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

बढ़ते
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

متزايد
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

монтаж
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

montagem
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

পটভূমি
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

montage
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

pemasangan
190 millions of speakers
de

German

Montage
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

マウンティング
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

설치
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

soyo tambah
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

lắp
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

பெருகிவரும்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

आधार
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

montaj
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

montaggio
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

montowanie
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

монтаж
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

montare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

βάση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

bevestiging
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

montering
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

montering
5 millions of speakers

Trends of use of Montage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MONTAGE»

The term «Montage» is very widely used and occupies the 4.032 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Montage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Montage
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Montage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MONTAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Montage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Montage» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Montage

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MONTAGE»

Discover the use of Montage in the following bibliographical selection. Books relating to Montage and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Montage in der industriellen Produktion
Die industrielle Montage unterliegt einem raschen Produktwechsel, einer ungebremsten Variantensteigerung, dem Preis- und Kostendruck aus den Schwellenländern sowie einem kürzeren Planungshorizont der Kunden.
Bruno Lotter, Hans-Peter Wiendahl, 2012
2
Variantenbeherrschung in der Montage: Konzept und Praxis der ...
Die Autoren stellen den Grundansatz der Produktionsendstufe vor und beschreiben zwölf Praxisbeispiele. Univ.-Prof. Dr.-Ing. Dr.-Ing. E. h. Dr. sc. ETH E. h.
Hans-Peter Wiendahl, Detlef Gerst, Lars Keunecke, 2004
3
Montage in der Leistungselektronik für globale Märkte: ...
Aufgrund der komplexen Baustrukturen und der oft geringen Losgrößen sind leistungselektronische Systeme häufig mit einer kostenintensiven Montage verbunden.
Klaus Feldmann, 2008
4
Montage - Collage - Musik
Die Begriffe Montage, Zitat und Collage sind einerseits eng miteinander verbunden, andererseits wenig eindeutig; hinzukommt, daß sie in den verschiedenen Künsten ein unterschiedliches Gewicht besitzen und über unterschiedlich lange ...
Hans Emons, 2009
5
Von der Montage der Attraktionen zum intellektuellen Film - ...
[...] Diese Arbeit ist in vier Teile gegliedert.
Harald Marburger, 2003
6
Schnitt und Montage im Musikvideo - Theoretischer und ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1,5, Universitat Hildesheim (Stiftung) (Kulturwissenschaften & Asthetische Kommunikation), Sprache: Deutsch, Abstract: Gibt es eine musikalische Montage im Musikvideo und ...
Michael Rösel, 2007
7
Montage als Schnittstelle zwischen den Realitäten: Das Spiel ...
Filmmontage ist das prädestinierte Mittel, um verschiedene Realitäsebenen zu koppeln und mit den Übergängen zwischen den ‘Wirklichkeitsstufen’ zu spielen.
Kirsten Kieninger, 2012
8
Zusammenbau und Montage eines Röhrensiphons ...
Einordnung des Themas in die Ausbildungsordnug.
Sebastian del Valle, 2005
9
Montage - die Verbindung von Einstellungen am Beispiel des ...
Die Montage ist ein zentrales Element des heutigen Films.
Neele Onnen, 2006
10
Der Dokumentarfilm. Authentische Abbildung oder Montage der ...
Die vorliegende Arbeit befasst sich mit der Darstellung von Wirklichkeit im Dokumentarfilm.
Nicolas Widera, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MONTAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Montage is used in the context of the following news items.
1
Möbelkauf: Zustellung und Montage in Österreich teurer
Sollte auch eine Montage geordert werden, muss man hierzulande jedenfalls tiefer ins Geldbörsel greifen. Das zeigt ein aktueller AK Preismonitor bei bis zu 41 ... «DiePresse.com, Aug 16»
2
Sram Red eTap: So montieren Sie die kabellose Rennradschaltung
Und bei der Montage der Schaltung entfällt das fummelige Einfädeln der Kabel ... Ob die Montage und Einstellung der kabellosen Sram Red eTap wirklich so ... «RoadBIKE Magazin, Feb 16»
3
NAMM 2016: Yamaha Montage kombiniert AWM- und FM-Synthese
Zu den Highlights des Montage zählen laut Hersteller die zahlreichen Interaktionsmöglichkeiten. So können Klänge etwa über Motion Sequences rhythmisch ... «Heise Newsticker, Jan 16»
4
Top Ten der iOS-Apps: Foto-Montage und digitale Malerei
Berlin (dpa-infocom) - Großen Spaß haben viele iPhone-Nutzer seit einigen Tagen mit den neuen Gesichtern der Foto-Montage-App "Face Swap Live". «HNA.de, Jan 16»
5
Montage Of Heck: Songskizzen von Kurt Cobain sind fürchterlich
In der Zeit, da sie die Freundin Kurt Cobains war, entstanden die meisten Stücke, die nun auf dem Doppel-Album "Montage Of Heck" versammelt sind. «RP ONLINE, Nov 15»
6
Hear Kurt Cobain's Sparse, Poignant 'Sappy' Demo From 'Montage ...
Kurt Cobain – Montage of Heck: The Home Recordings, the companion album to the acclaimed documentary about the Nirvana frontman, will arrive November ... «RollingStone.com, Oct 15»
7
Das sind die Top 50 Montage-Anlagenbauer
Bereits zum fünften Mal hat xpertgate ein Ranking der Top 50 Montage-Anlagenbauer erstellt, das Produktion aktuell veröffentlicht. 12 der 30 größten Firmen ... «Produktion – Technik und Wirtschaft für die deutsche Industrie, Oct 15»
8
Industrie 4.0: Ein Vorzeigeprojekt von Kärcher
Der Megatrend ist ganz klar die Individualisierung der Produkte. Die neue Linie ermöglicht uns eine Montage von Produkten mit Losgröße eins“, sagt Thomar. «Zeitungsverlag Waiblingen, Aug 15»
9
ReifenDirekt.de: Ausbau des Montage-Serviceangebots: Kick-off für ...
Nach einem stetigen Wachstum des Delticom-Servicepartner-Netzwerks, auf mittlerweile mehr als 42.000 Montage-Betriebe weltweit, kommen nun auch mobile ... «Business Wire, Jul 15»
10
Montage of Heck: 90 Prozent Blödsinn?
Die Dokumentation "Montage of Heck" über den legendären Nirvana-Frontmann Kurt Cobain (1967-1994, "Smells Like Teen Spirit") wurde von den Filmkritikern ... «Gala.de, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Montage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/montage>. Dec 2021 ».
Download the educalingo app
de German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z