No translations were found in the PONS Dictionary.

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Tax incentives are expiring, energy is expensive and shipping costs are increasing.

Sievers refers to all such expenses as “ total landed cost ” ( TLC ) .

Others include: capital investments; production costs; handling and inventory; transit, tariffs and other taxes; receiving and distribution in North America; product inspections; correcting quality problems; and labor.

www.k-online.de

Steueranreize laufen aus, Energie ist teuer und Transportkosten wachsen.

Sievers bezeichnet all diese Ausgaben als „ Total Landed Cost “ ( TLC , Herstellkosten entlang der gesamten Lieferkette ) .

Dazu gehören:

www.k-online.de

Access product information stored in your UPS TradeAbility Product List to help determine landed cost

Store and access Landed Cost transaction details for 90 days

Access online at ups.com or integrate using our Web Services technology

www.ups.com

Greifen Sie auf Produktinformationen in Ihrer UPS TradeAbility-Produktliste zu, die Sie bei der Abschätzung dieser Kosten unterstützen

Rufen Sie Details zu Landed Cost-Transaktionen ab, die für Sie über einen Zeitraum von 90 Tagen gespeichert werden

Online Zugriff über ups.com oder nutzen Sie unsere Internet Service Technologie zur Integration

www.ups.com

Enhance your international trade compliance and avoid fines or sanctions when you make use of these UPS TradeAbility features :

Landed Cost - Estimate the cost of your international shipment , including duties , customs fees , and taxes .

www.ups.com

Verbessern Sie die Einhaltung internationaler Handelsvorschriften und vermeiden Sie Strafen oder Sanktionen, indem Sie diese Funktionen von UPS TradeAbility nutzen :

Kosten einschließlich Ausladen und Zoll - Berechnen Sie die ungefähren Kosten Ihrer internationalen Sendungen, einschließlich der Abgaben, Zollgebühren und Steuern.

www.ups.com

Tariff codes can be saved in your Product List for use in other UPS TradeAbility services

Integrated into the Landed Cost and Import Compliance services

Export License Detector - Get the latest U.S. export license requirements based on destination country or commodity information, reducing the risk of fines and sanctions.

www.ups.com

Tarifcodes können in Ihrer Produktliste, zur Verwendung in anderen UPS TradeAbility Serviceleistungen, gespeichert werden

Integration in die Kosten, einschließlich Ausladen und Zoll sowie der Service zur Einhaltung der Importrichtlinien

Exportlizenz Anzeiger - Zugriff auf die neuesten Bestimmungen für eine US-Exportlizenz, die auf Informationen des Ziellandes und der Ware beruhen.

www.ups.com

Use the UPS TradeAbility Harmonizer to help obtain the current tariff codes for your products

Calculate UPS package shipping rates to include as part of your Landed Cost estimates

www.ups.com

Verwenden Sie UPS TradeAbility Harmonizer, um die aktuellen Zolltarife für Ihre Produkte abzurufen

Berechnen Sie Tarife für den Versand von UPS Paketen, die in die Abschätzung Ihrer Kosten, einschließlich Ausladen und Zoll, einbezogen werden sollen

www.ups.com

Or, we can manage your network of carriers.

From cold chain transport to international temperature-assured freight , we ensure product integrity is always maintained and your shipment arrives at the lowest landed cost .

Continuous tracking is a key to product security.

www.dhl.de

Alternativ übernehmen wir das Management Ihrer Frachtführer.

Wir sorgen dafür, dass Ihre Produkte sicher und zu minimalen Kosten an ihr Ziel gelangen- sowohl bei nationalen als auch internationalen temperaturgeführten Transporten.

Die lückenlose Produktverfolgung ist ein zentraler Punkt im Bereich Produktsicherheit.

www.dhl.de

Our suite of free information-based services helps you manage the movement of goods effectively across international borders.

Find harmonized tariff codes , landed cost estimates , compliance information , and more , all from a single Web interface or use our Web service technology to integrate UPS TradeAbility services into your website or backend systems .

Learn About How to Integrate UPS TradeAbility into Your Website

www.ups.com

Unsere kostenlosen Informationsdienstleistungen helfen dabei, Ihre Waren effektiv über internationale Grenzen zu befördern.

Finden Sie angepasste Tarifkodes, ungefähre Kosten, inkl. Einfuhr- und Zollgebühren, Information über die Einhaltung von Richtlinien und vieles mehr durch eine einzige Internetbenutzeroberfläche oder durch unsere Internet Service Technologie, um UPS TradeAbility auf Ihrer Internetseite oder im nachgeschalteten System zu integrieren.

Lernen Sie, UPS TradeAbility in Ihrer Seite zu integrieren

www.ups.com

In Cologne, KAEFER insulates a wind tunnel which can simulate supersonic flights at temperatures of + 50 and -190 ° C. 1978 :

KAEFER makes it possible to transport natural gases by land cost-effectively .

What is known as “cryogenics” is the foundation for insulation systems in ultra-low temperature environments.

www.kaefer.com

1978 :

KAEFER macht den wirtschaftlichen Transport von Naturgasen auf dem Landweg möglich:

Die sogenannte „Kryogene Technik“ ist die Grundlage für Isoliersysteme im Tieftemperaturbereich.

www.kaefer.com

As some of the side roads specified in the construction plan are only built when needed, larger connected business areas are also available.

The land cost is ? 21,00 / m² , including surveying and development costs .

As Simmern is a part of the federal development area, support is generally available for your business plan.

www.simmern.de

Es besteht bereits die Erweiterungsmöglichkeit des Gebietes in nordwestliche Richtung, was ggf. noch größere Grundstückszuschnitte möglich macht.

Der Grundstückspreis beträgt 21,00? / m² inkl. Vermessung und Erschließung.

Da Simmern im Landesfördergebiet liegt, ist die Förderung Ihres Vorhabens generell möglich.

www.simmern.de

This information exists in different rasters with different value scales : dollars, distances, degrees, and so on.

You cannot add a raster of land cost ( dollars ) to a raster of distance to utilities ( meters ) and obtain a meaningful result .

Additionally, the factors in your analysis may not be equally important.

resources.arcgis.com

Diese Informationen liegen in verschiedenen Rastern mit unterschiedlichen Wertskalen vor :

Dollar, Entfernung, Grad usw. Raster mit unterschiedlichen Maßeinheiten (Grundstückskosten in Dollar und Entfernungen zu Versorgungseinrichtungen in Metern) können nicht einfach zu sinnvollen Ergebnissen kombiniert werden.

Hinzukommt, dass die einzelnen Faktoren in der Analyse möglicherweise unterschiedlich wichtig sind.

resources.arcgis.com

We know how to move product efficiently, both domestically and globally.

Our approach allows us to design a transportation solution that leverages multiple modes to ensure your product arrives where it needs to be , at the lowest landed cost , with the shortest possible lead time and in premium condition .

We create the most appropriate solution to meet your needs, whether it ’ s using external carriers, a DHL multi-user fleet, a dedicated fleet, or a mix of all three.

www.dhl.de

DHL kennt die Anforderungen an eine effiziente Beförderung Ihrer Produkte im In- und Ausland.

Unser Ansatz ermöglicht uns die Konzeption multimodaler Transportlösungen.So stellen wir sicher, dass Ihre Ware dort ankommt, wo sie gebraucht wird - und das mit kurzen Lieferzeiten und in erstklassiger Qualität.

Wir passen unsere Lösung an Ihre Anforderungen an und nutzen sowohl externe Frachtführer als auch eigene DHL-Flotten für Einzel- oder mehrere Kunden - sowie eine Mischung aus allen Modellen.

www.dhl.de

With SWISSAID ’ s support, the members of the cooperative have grown the sweet fruit over ten hectares for the past two years.

This represents a big investment : a hectare of land costs 1100 francs .

In addition, the fields first have to be cleared of the abundant plant and tree growth, and the soil has to be improved with lime, phosphorous and copper.

www.swissaid.ch

Mit Unterstützung von SWISSAID haben die Genossenschafter in den letzten beiden Jahren auf zehn Hektaren die süsse Frucht angepflanzt.

Dies stellt eine grosse Investition dar:Eine Hektare Land kostet 1100 Franken.

Zudem müssen die Felder vorgängig vom üppigen Pflanzen- und Baumwuchs befreit und der Boden mit Kalk, Phosphor und Kupfer verbessert werden.

www.swissaid.ch

Overlay analysis often requires the analysis of many different factors.

For instance , choosing the site for a new housing development means assessing such things as land cost , proximity to existing services , slope , and flood frequency .

This information exists in different rasters with different value scales: dollars, distances, degrees, and so on.

resources.arcgis.com

Overlay-Analysen erfordern oftmals eine Untersuchung zahlreicher unterschiedlicher Faktoren.

Beispielsweise müssen bei der Auswahl eines Standorts für eine neue Siedlung viele Faktoren berücksichtigt werden, darunter die Grundstückskosten, die Entfernung zu vorhandenen Versorgungseinrichtungen, die Neigung und das Hochwasserrisiko.

Diese Informationen liegen in verschiedenen Rastern mit unterschiedlichen Wertskalen vor:

resources.arcgis.com

When did you first meet Biquette ?

Biquette arrived at Mauriac because she " worked " before that in a milking factory , and since for those old bosses it cost less to hand her off than to give her to a slaughterhouse , she barely escaped the slaughterhouse and landed with us .

noisey.vice.com

Wann hast du Biquette das erste Mal getroffen ?

Biquette kam nach Mauriac, nachdem sie in einer Milchfabrik „gearbeitet“ hat und da es für die alten Chefs günstiger war, sie einfach jemand anderes zu geben als dem Schlachthof, konnte sie der Schlachtung entkommen und ist bei uns gelandet.

noisey.vice.com

The production of biomass is opening up new perspectives for the agricultural sector.

Scarce water supplies and rising fertiliser costs are making it difficult to cover the cost of cultivating arable land .

One solution can be the closed loop utilisation of black and grey water for biomass production which could treble the efficiency of systems deployed to date.

www.ttz-bremerhaven.de

Die Produktion von Biomasse zeigt neue Perspektiven für die Landwirtschaft auf.

Wasserknappheit und steigende Düngerpreise erschweren eine kostendeckende Bewirtschaftung von Ackerflächen.

Einen Ausweg kann die Kreislaufwirtschaft mit Schwarz- und Grauwasser zur Biomasseproduktion aufzeigen, die die Effizienz bisheriger System um das Dreifache steigern soll.

www.ttz-bremerhaven.de

it has the main position in opinion shaping and system transforming.

Consequently these measures would accomplish true-cost pricing in land transport step by step and empower a complete redefinition of the competitive position of rail .

2014

research.fh-ooe.at

Sie hat die Aufgabe bei Meinungsbildung und Systemtransformation als eine Art „ Treiber der Veränderung “ zu fungieren.

So würden Maßnahmen zur etappenweisen Herbeiführung der Kostenwahrheit bei den Landverkehrsträgern die Wettbewerbssituation der Schiene völlig neu definieren.

2014

research.fh-ooe.at

Our most costly project since 1991

The purchase of almost 150 hectares of land and the reforestation of 22.500 trees will cost more than one million Euros .

Altogether, 90.000 tonnes of CO2 will be stored over a period of 60 years.

www.regenwald.at

Unser bisher kostspieligstes Projekt

Mehr als eine Million Euro kosten der Kauf von beinahe 150 Hektar Land und die Wiederbewaldung mit 22.500 Bäumen.

Es werden über einen Zeitraum von 60 Jahren fast 90.000 Tonnen CO2 gebunden.

www.regenwald.at

) and what requirements the plot sabgrenzung else has to meet, is in the neighboring right sgesetz.

A convenient , cost-effective solution for the enclosure of land en the chain-link fence .

In contrast to the lattice fence - another form of the wire fence - here are the wires in mesh intertwined rather than welded mesh.

de.mimi.hu

) und welche Anforderungen die Grundstücksabgrenzung sonst noch erfüllen muss, steht im jeweiligen Nachbarrechtsgesetz.

Eine zweckmäßige, preiswerte Lösung für die Einfriedung von Grundstücken ist der Maschendrahtzaun.

Im Gegensatz zum Gitterzaun - einer anderen Form des Drahtzauns - sind hier die Drähte in Maschen miteinander verflochten statt als Gitter verschweisst.

de.mimi.hu

SalzburgerLand Card

Visit the best sights & attractions in the area at a fixed cost with the Salzburger Land Card .

www.marchlhof.at

SalzburgerLand Card

Mit der SalzburgerLand Card können Sie jeden Tag die schönsten Attraktionen besuchen und bezahlen dafür einen Fixpreis.

www.marchlhof.at

You can see two potential paths for the new road in the diagram above ( in purple and red ).

The purple line represents the path created using a cost raster in which each input raster ( land use and slope ) had the same influence .

The red line represents the path created using a cost raster in which the slope input raster had a weight (influence) of 66 percent.

resources.arcgis.com

In der Abbildung weiter oben sind zwei mögliche Routen für die neue Straße eingezeichnet ( in violett und rot ).

Die violette Linie stellt die Route dar, die mit einem Kosten-Raster erstellt wurde, in dem jedes Eingabe-Raster (Landnutzung und Neigung) über den gleichen Einfluss verfügt.

Die rote Linie stellt die Route dar, die mit einem Kosten-Raster erstellt wurde, in dem das Eingabe-Raster für die Neigung eine Gewichtung (einen Einfluss) von 66 Prozent aufweist.

resources.arcgis.com

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Steueranreize laufen aus, Energie ist teuer und Transportkosten wachsen.

Sievers bezeichnet all diese Ausgaben als „ Total Landed Cost “ ( TLC , Herstellkosten entlang der gesamten Lieferkette ) .

Dazu gehören:

www.k-online.de

Tax incentives are expiring, energy is expensive and shipping costs are increasing.

Sievers refers to all such expenses as “ total landed cost ” ( TLC ) .

Others include: capital investments; production costs; handling and inventory; transit, tariffs and other taxes; receiving and distribution in North America; product inspections; correcting quality problems; and labor.

www.k-online.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文